Распе, Рудольф Эрих "Приключения барона Мюнхгаузена"
Рассадин, Станислав, Сарнов, Бенедикт "В стране литературных героев" (Сценарии радиопередач)
Рауд, Эно "Муфта, Полботинка и Моховая борода" (4? книги), "Нержавеющая сабля", "Сипсик"
Резников, А. "Приключения кота Леопольда"
Рид, Т. Майн "Вольные стрелки", "Квартеронка", "Белый вождь", "Оцеола, вождь семинолов", "Охотники за растениями", "Ползуны по скалам", "Морской волчонок", "Затерянные в океане", "Дети лесов" (В дебрях Южной Африки), "Юные охотники", "В поисках белого бизона", "Охотники за жирафами", "Всадник без головы", "Смертельный выстрел", "Пропавшая сестра"
Робертс, Чарлз "Последняя охота Серой Рыси" (сборник)
Робинс, Дэн "Шериф Мэд Ривер"
Родари, Джанни "Приключения Чиполлино", "Путешествие Голубой Стрелы", "Планета Новогодних ёлок", "Джельсомино в Стране Лжецов", "Джип в телевизоре", "Торт в небе", "Сказки по телефону", "Сказки, у которых три конца", "Римские фантазии" (сборник), "Новогодний подарок" (сборник), "Какие бывают ошибки" (сборник), "Поезда и города" (сборник), "Жил-был дважды барон Ламберто…"
Розанов, Сергей "Приключения Травки"
Ролечек, Наталия "Деревянные четки"
Роллингс, Марджори Кинан "Сверстники"
Романов, Александр "Приключения Бориски и его друзей" (сборник)
Романовский, С. "Синяя молния", "Вятское кружево"
Рони, Жозеф "Вамирех", "Эйримах", "Борьба за огонь", "Пещерный лев", "Пещерные люди", "Хельгор голубого цветка"
Ростопчина, Евдокия Петровна "Красавица, Умница и Добрая Душа"
Роулинг, Джоан К. "Гарри Поттер" (7 книг)
Руа, Габриэль "Улица Дешамбо", "Водяная курочка", "Сокровенная гора"
Руа, Клод "Альманзор и компания" (сборник)
Рубинстайн, Т. "Небесный лабиринт"
Рубинштейн, Лев "Дедушка русского флота", "В садах лицея"
Румянцева, И. Баллод И. "Про маленького поросенка Плюха" (по мотивам сказок Элисон Аттли)
Рутковский, Владимир "Гости на метле", "Друзья из тихой заводи", "Аннушка", "Воздух на двоих" (сборник)
Рыбаков, Анатолий "Кортик" (3 книги), "Приключения Кроша" (4? книги)
Рэде, П. "Хроники заколдованного леса" (4? книги)
Рязанцева, Е. "Драться, так драться!"